Азбуке Брайля – 200 лет!

4 января — Всемирный день азбуки Брайля. Он был введен решением Генеральной Ассамблеи ООН в декабре 2019 года. Дата была выбрана неспроста — в этот день родился изобретатель шрифта для незрячих Луи Брайль.

История возникновения азбуки Брайля

Тактильный шрифт, позволявший передавать не только буквы и цифры, но и ноты, математические или научные символы, создал не ученый и не врач, а обычный подросток. В 3 года он поранился шорным ножом и ослеп на один глаз. В 5 лет потерял зрение полностью.

Учась в школах для незрячих детей в Париже, юный Брайль понял, что действующие методы письма для слепых были слишком неэффективными и ограниченными. В подростковом возрасте он начал работать над усовершенствованием тактильного шрифта. За основу взял кодовую систему «ночного общения» Шарля Барбье. Она была создана по требованию Наполеона Бонапарта и помогала военным молча обмениваться информацией в полной темноте без зажигания свечей. Каждый символ шрифта Барби кодировался 12 объемными точками.

Но код с помощью 12 точек был слишком сложен для обычных незрячих людей, поэтому Луи Брайль уменьшил количество точек до шести и разместил их в два столбца. Первая обработанная версия появилась в 1824 году и имела всего 12 символов, позже она была доработана и расширена. В 1892 году руководитель Иллинойской школы для слепых Фрэнк Гейвен Гол изобрел пишущую машинку, печатающую текст шрифтом Брайля с помощью 6 клавиш.

С тех пор прошло много лет, появились принтеры для тиснения, программы для автоматического перевода текстов с разных языков на систему для слепых. Сегодня есть даже программы, которые могут преобразовать текст, написанный шрифтом Брайля, в речь. Азбука французского подростка уже 200 лет остается одним из самых эффективных методов письма для незрячих. Ее используют для образования и коммуникации среди слепых и слабовидящих людей во всем мире.